00:00
This Hispanic Heritage Month,
00:01
Buchanan and Scotch Whiskey is partnering with SNL cast member and 200
00:05
percenter Marcelo Hernandez to launch the hashtag Comollo Dias campaign to celebrate
00:12
and display the many ways that our 200% fans pronounce and enjoy
00:17
Buchanans and show that what may differentiate Latinos in language,
00:22
unites them in community.
00:24
Welcome to Mitu Daily,
00:25
Marcelo Hernandez. Oh wow,
00:36
congratulations. You are Snls first Gen Z Latino cast member.
00:43
Hey, so what are some things you have had to put
00:46
the rest of the cast on?
00:48
I don't know, I think when you walk by my dressing
00:50
room, I think maybe some of the reggaeton,
00:52
maybe they some people maybe haven't heard before,
00:56
some of the new stuff.
00:58
I'm very up to date on my on my reggaeton
01:02
and there's a lot of classic Merengue playing.
01:05
So I think definitely some of the cast and writers will
01:10
be like, Marcelo has made me listen to some Spanish music
01:15
Who on the cast is the honorary Latino?
01:20
Keenan is probably Keenan is probably an honorary Latino for sure
01:27
There's definitely a little bit of flavor.
01:28
I love it. You're on SNL now,
01:31
which is super legendary.
01:32
Did you grow up watching SNL or were you more into like
01:38
like the telenovela on Telemundo Uni?
01:41
I think when I was younger,
01:43
because SNL has some,
01:46
you know, political stuff to it.
01:49
I think that we definitely like,
01:52
maybe my mom would watch it more than I would.
01:57
But obviously Salad Gigante,
01:59
a lot of novelas with my grandma,
02:00
my grandma would watch some crazy novelas and I would watch with
02:05
her. We watched a lot of George Lopez too when I
02:10
so yeah, a little bit of that and then once I
02:13
like started to get older and,
02:15
you know, explore on my own is when I started to
02:17
like, really look into like,
02:19
you know, Eddie Murphy and Will Ferrell and Adam Sandler
02:23
And that's definitely like,
02:24
I think once I got a little older,
02:25
I was able to enjoy it,
02:27
Marcelo, I see the Miami in the back.
02:29
You're from Miami. So I gotta ask,
02:32
what is the Miami accent?
02:36
bro. Like, I think the Miami like to be from
02:40
Miami. Like, it's just like,
02:45
like, there's definitely a lot of like,
02:47
like we are definitely like,
02:50
talk like that and like,
02:52
I think it's really just,
02:54
you know, Cubans speaking Spanish and then having to speak English
02:58
but keeping the same tone.
03:01
So in Spanish, I was gonna be like,
03:05
you have to show in English and be like,
03:07
you already know like,
03:09
so Marcelo, let me throw some hypotheticals at you.
03:13
OK? I wanna see how you would respond.
03:18
So you're on a first date and she asked you to order
03:23
What are you ordering for me?
03:29
whoever, whatever. Ok.
03:33
Usually I don't, I will say no,
03:35
she just order a different,
03:36
What do you usually drink?
03:41
you know, getting to know her.
03:44
That's a green flag.
03:46
you're not telling her what to do.
03:47
You're asking her, you're getting to know,
03:49
you know, what do you usually eat or?
03:52
What's your energy? What are you feeling today?
03:54
What's the something sweet,
03:57
something sour? You know,
03:58
I like that. I like that.
04:00
So you're a mama's boy,
04:01
loud and proud. I love it.
04:03
But let's settle this debate.
04:05
you're driving the car?
04:06
Ok. Both your mommy and your girl,
04:09
they're there. Who's getting to be passenger princess and sitting in
04:13
the front? I think it's,
04:14
I think it's mommy all day long and if you have a
04:18
problem with that. No,
04:20
I don't think I don't have a problem with that.
04:23
No, I think my mom is the passenger princess and
04:27
I think it's it's up to my mom to be like
04:29
one day like, you know.
04:31
No, I'll sit in the back and I'll be like,
04:33
are you sure? You know,
04:34
that means it's getting very serious if my mom is like,
04:37
she can sit in the front.
04:39
Yeah, that's, that's literally serious.
04:42
So we play a little game.
04:45
you guys Marcelo, a couple rapid fire questions.
04:54
Do you prefer Spanish or English?
04:57
I think. and it is probably more fun for me
05:08
Spanish is like exclusive,
05:11
you can flirt in Spanish and no one else around you.
05:13
Well, depending on where you are,
05:14
you know what? I don't know about flirting but I definitely
05:17
enjoy like that, like being at a restaurant and speaking Spanish
05:21
and seeing something and being able to say it in Spanish and
05:24
then nobody knows what you're talking about.
05:26
That's really nice. Yeah,
05:30
maybe Miami for fun and New York for work.
05:34
New York for business.
05:35
But yeah, there's also business to be done in Miami and
05:38
there's also fun to be had in New York.
05:39
I told you you would have a hard time with these.
05:42
I'm gonna make you choose on this one.
05:48
What Is that what you?
05:51
Because I'm literally making you choosing right now.
05:53
Bad money. What are you trying to do to be here
05:55
I'm not trying to do anything.
05:57
You just just answer the question.
06:03
She's the sweetest, most adorable like music is amazing.
06:09
I was just listening to her this song by her.
06:14
I was just listening to Pero with car which is a
06:19
banger banger and she's Colombian.
06:22
So I know she's cooking.
06:24
I know I'm just saying,
06:25
I'm just saying, I'm just saying and Benito I think
06:30
he knows that you know,
06:31
I went to see him in the,
06:32
in Miami and I think that what he's doing is so incredible
06:36
and it's an honor for me to feel like I was
06:40
you know, there for any of it and the
06:43
fact that he could come to SNL and that I could put
06:45
him in a sketch that actually,
06:47
you know, made some noise.
06:50
It means the world to me.
06:51
And yeah, so ha ha ha ha bad bunny or
06:59
I won't make you baby.
07:00
I love them so much.
07:01
So short. King or petite prince.
07:05
I like King and I like Prince.
07:07
Yeah, I don't think that I,
07:09
I don't think there needs to be anything before.
07:12
I think the girlies like King and Prince,
07:15
the girlies can settle with that.
07:16
Let's just, let's just,
07:17
let's just drop the short,
07:19
let's drop the short,
07:22
the short, it's overrated.
07:23
Anyway. Do you think that short guys need to be reminded
07:30
of, of how tall they are,
07:32
or do you think that they just wanna feel good like everybody
07:36
else? King? You're so right.
07:38
I, I've never been in that position.
07:42
I mean, I've always been like a short girl but you're
07:45
right. Even when someone's like,
07:47
I don't really like that.
07:48
So I apologize on the girlies behalf for that title.
07:53
How could they, how do you say Ban Buchanan Oran or
07:59
Buchanan or how do you say it?
08:02
The beauty of this campaign is,
08:05
look at it. Is that,
08:09
that's what the phrase that they've chosen for this campaign?
08:12
Combo Ligas, however you say it.
08:15
So if you bring a whiskey with a name like that to
08:19
a Latin neighborhood, you're going to get some alternate pronunciations.
08:25
depending on the day will say Muhanna or Bachan or Buchanan Oran
08:35
I like to say ban or ban,
08:38
I think Latinos especially.
08:41
We have fun mispronouncing stuff,
08:45
it's a part of your day to day.
08:47
I used to make fun of my mom for saying caca
08:51
it's coconut, she'd be like coconut and,
08:55
you know, because we like to say stuff fast,
08:56
you know, so I think that's what this campaign is kind
09:02
even though we all say things differently,
09:05
straw, everyone says straw differently in the Latin community or
09:10
everybody has a different word for it or something like this,
09:13
you know, no matter how you say Boca,
09:19
it's something we have at the family party and the strong men
09:23
teach you that men drink whiskey,
09:25
you know. And that's how I grew up watching my
09:28
dad and his friends drink whiskey and now I'm doing it
09:34
Comodo Di Marcelo, you won.
09:36
I mean, you didn't have to choose because that's what this
09:38
campaign is all about.
09:39
So, thank you so so much for joining us today.
09:45
You are a winner and we're so proud of you.
09:47
Seriously. Thank you.
09:49
Great job. Thank you.
09:51
I'll see you guys again.
09:53
We'll see you again.
09:54
Thank you so much Marcelo Teen.
Series